cornerback
اسم — کورنربک (1)
بازیکن دفاعی در فوتبال آمریکایی که معمولاً در مقابل یک واید رسیور قرار میگیرد و نقش اصلی او پوشش رسیورها و دفاع در برابر پاسها است.
A defensive back in American football who generally lines up opposite a wide receiver and whose main role is to cover receivers and defend against passes.
«کورنربک یک تکل عالی زد.»
“The cornerback made an impressive interception.”
«او یکی از سریعترین کورنربکهای لیگ است.»
“He is one of the fastest cornerbacks in the league.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. بازیکنی که نقش او جلوگیری از گلزنی تیم مقابل است. اصطلاح گستردهتر؛ cornerback نوع خاصی از مدافع در فوتبال آمریکایی است. A defender blocked the shot درست است. He is a defender in football درست است، اما He is a cornerback خاصتر است.
Common. A player whose role is to prevent the opposing team from scoring. Broader term; 'cornerback' is a specific type of defender in American football. 'A defender blocked the shot' works. 'He is a defender in football' works, but 'He is a cornerback' is more specific.
اسم — کورنربک (2)
بازیکن دفاعی در سایر اشکال فوتبال (مانند فوتبال کانادایی، فوتبال سالنی) با نقشی مشابه.
A defensive player in other forms of football (e.g., Canadian football, arena football) with a similar role.
«تیم فوتبال کانادایی یک واحد کورنربک قوی دارد.»
“The Canadian football team has a strong cornerback unit.”
«او قبل از پیوستن به NFL در فوتبال سالنی کورنربک بازی میکرد.»
“He played cornerback in arena football before joining the NFL.”