court of public opinion
court of pub·lic o·pin·ion/kɔrt əv ˈpʌblɪk əˈpɪnjən/
noun (اسم)commonplural (جمع): courts of public opinion
اسم — دادگاه افکار عمومی
دادگاه افکار عمومیقضاوت مردم
داوری مردم، بهویژه آنگونه که رسانهها شکلش میدهند، است.
The judgment of the public, especially as shaped by media discussion.
«او در دادگاه افکار عمومی قضاوت شد.»
“He was judged in the court of public opinion.”
«این پرونده در افکار عمومی جریان پیدا کرد.»
“The case played out in the court of public opinion.”