cowlick

cow·lick/ˈkaʊlɪk/
noun (اسم)commonplural (جمع): cowlicks

اسم — مو رکب

مو رکبمو برآمده

بخشی از مو که در جهتی متفاوت رشد می‌کند و معمولاً یک دسته یا چرخش مو را سخت شانه‌کردنی ایجاد می‌کند.

A section of hair growing in a different direction, usually causing a tuft or swirl difficult to comb flat.

«نمی‌توانست مو رکب پایدارش را رام کند.»

He couldn't tame his persistent cowlick.

«مو رکب باعث شد موهایش به‌طور نامناسبی بایستند.»

The cowlick made his hair stand up awkwardly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
whorlچرخش مو

اصطلاح خاص برای الگوی رشد مو؛ گاهی با cowlick به جای هم به کار می‌رود.

Specific term for hair growth pattern; sometimes used interchangeably with cowlick.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000