crazy enough to work
cra·zy e·nough to work/ˈkreɪzi ɪˈnʌf tə wɜrk/
phrase (عبارت)informal
عبارت — آنقدر دیوانهوار که جواب بدهد
آنقدر دیوانهوار که جواب بدهدنامعمول اما شدنی
آنقدر نامعمول یا پرخطر که شاید واقعاً موفق شود، است.
So unusual or risky that it might actually succeed.
«ایده آنقدر نامعمول است که شاید جواب بدهد.»
“The idea is crazy enough to work.”
«به نظر آنقدر عجیب میآید که شاید موفق شود.»
“It sounds crazy enough to work.”