crikey

crik·ey/ˈkraɪki/
interjection (حرف ندا)informal

حرف ندا — وای!

وای!عجب!خدای من!

واژه‌ای برای نشان دادن تعجب یا شگفتی.

An exclamation used to express surprise or astonishment.

«وای! خیلی نزدیک بود.»

Crikey! That was a close call.

«عجب، انتظار نداشتم اینجا ببینمت.»

Crikey, I didn't expect to see you here.

تفاوت با واژه‌های مشابه
wowوای

غیررسمی. برای ابراز تعجب شبیه crikey، اما عامیانه‌تر است.

Informal. Used to express surprise similar to 'crikey' but more general and modern.

gollyعجب

غیررسمی و کمی قدیمی برای بیان تعجب ملایم.

Informal and mild exclamation of surprise, somewhat old-fashioned.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000