critiquing

crit·iqu·ing/krɪˈtiːkɪŋ/
critiquea detailed evaluation or review-ingpresent participle, action or process
verb (فعل)formalpast (گذشته): critiquedpast participle (مفعولی): critiqued-ing (حال): critiquing3rd (سوم): critiques

فعل — ارزیابی کردن

ارزیابی کردننقد کردن

ارزیابی یا تحلیل دقیق و نقادانه انجام دادن

to evaluate or analyze critically, often in detail

«او مقاله دانشجو را با دقت نقد می‌کرد.»

She was critiquing the student's essay carefully.

«برای نقد هنر، مشاهده دقیق لازم است.»

Critiquing art requires careful observation.

تفاوت با واژه‌های مشابه
reviewingبازبینی کردن

رایج است. کمتر رسمی و کلی‌تر از کلمه critique.

Common. Less formal and more general than critique.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000