cubbyhole

cub·by·hole/ˈkʌbihəʊl/
noun (اسم)commonplural (جمع): cubbyholes

اسم — جا کوچک

جا کوچکقفسه کوچک

فضای کوچک و دنج، معمولاً برای انبار یا نشستن کوچک.

A small, cozy compartment or recess, often used for storage or a small space to sit in.

«کتاب‌هایش را در جا کوچک زیر پله‌ها نگه می‌داشت.»

He kept his books in the cubbyhole under the stairs.

«کودک با خوشحالی در جای دنج خود بازی می‌کرد.»

The child played happily in his cubbyhole.

تفاوت با واژه‌های مشابه
nookگوشه

غیررسمی؛ بیشتر به یک گوشه دنج اشاره دارد تا محفظه.

Informal; similar meaning but 'nook' emphasizes a small cozy corner rather than a compartment.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000