curst

/kɜːrst/
adjective (صفت)archaic

صفت — ملعون

ملعوننفرین شده

ملعون یا بدبخت؛ شکلی قدیمی یا شاعرانه از 'cursed'.

Cursed or ill-fated; an archaic or poetic form of 'cursed'.

«آن‌ها از سرزمین مهلون گذشتند و هرگز بازنگشتند.»

They crossed the curst land and never returned.

«آن شی ملعون بدشانسی آورد.»

The curst object brought misfortune.

تفاوت با واژه‌های مشابه
cursedملعون

قدیمی. معنی همان 'curst' است ولی در انگلیسی معاصر رایج‌تر.

Archaic. Essentially same meaning as curst but more common in modern English.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000