debenture

de·ben·ture/dɪˈbɛntʃər/
noun (اسم)technicalplural (جمع): debentures

اسم — اوراق قرضه بدون وثیقه

اوراق قرضه بدون وثیقهسند بدهی

نوعی اوراق قرضه یا سایر ابزارهای بدهی که بدون وثیقه تامین شده است.

A type of bond or other debt instrument that is unsecured by collateral.

«شرکت برای جذب سرمایه جهت توسعه، اوراق قرضه بدون وثیقه صادر کرد.»

The company issued debentures to raise capital for expansion.

«سرمایه‌گذاران سود سهام خود را از محل اوراق قرضه بدون وثیقه دریافت می‌کنند.»

Investors receive interest payments on their debenture holdings.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bondاوراق قرضه

متداول/فنی. اصطلاحی کلی برای ابزار بدهی صادر شده توسط دولت یا شرکت. 'Debenture' نوع خاصی از اوراق قرضه بدون وثیقه است. در حالی که همه debentureها اوراق قرضه هستند، همه اوراق قرضه debenture نیستند.

Common/Technical. A general term for a debt instrument issued by a government or company. 'Debenture' is a specific type of bond that is unsecured. While all debentures are bonds, not all bonds are debentures.

noteیادداشت تعهد

متداول/فنی. یک ابزار بدهی کوتاه‌مدت. 'Debenture' معمولاً یک بدهی بلندمدت و بدون وثیقه است. در معنای کلی یک قول کتبی برای پرداخت می‌تواند قابل تعویض باشد.

Common/Technical. A short-term debt instrument. 'Debenture' is typically a longer-term, unsecured debt. Can be interchangeable in the very general sense of a written promise to pay.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000