verb (فعل)formalpast (گذشته): demobilizedpast participle (مفعولی): demobilized-ing (حال): demobilizing3rd (سوم): demobilizes
فعل — منحل کردن نیروها
منحل کردن نیروهامرخص کردن سربازان
مرخص کردن نیروهای نظامی از خدمت و بازگرداندن به زندگی غیرنظامی.
To discharge troops from service and return them to civilian life.
«ارتش پس از جنگ منحل شد.»
“The army was demobilized after the war.”
«سربازان مرخص شدند و به خانه برگشتند.»
“Soldiers were demobilized and returned home.”
تفاوت با واژههای مشابه
disband— منحل کردن
رایج. معمولاً در زمینههای نظامی برای آزاد کردن نیروها قابل تعویض است.
Common. Often interchangeable in military contexts for releasing troops.