demimonde

de·mi·monde/ˌdɛmɪˈmɒnd/
noun (اسم)literaryplural (جمع): demimondes

اسم — دنیای زیرزمینی

دنیای زیرزمینیاجتماع حاشیه‌ای

گروهی از مردم که در حاشیه جامعه محترم زندگی می‌کنند، معمولاً با سبک زندگی غیراخلاقی یا غیرمتعارف.

A group of people living on the fringes of respectable society, often associated with immoral or unconventional lifestyles.

«او در دهه ۱۹۲۰ جزو دنیای زیرزمینی پاریس بود.»

She was part of the Parisian demimonde in the 1920s.

«رمان به زندگی افراد جامعه حاشیه‌ای می‌پردازد.»

The novel explores the lives of the demimonde.

تفاوت با واژه‌های مشابه
underworldدنیای زیرزمینی

رایج. معمولاً به گروه‌های مجرمانه یا غیراخلاقی اشاره دارد.

Common. Refers generally to criminal or immoral social groups.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000