demonize

de·mon·ize/ˈdiːmənaɪz/
demonevil spirit-izeto make or treat as
verb (فعل)commonpast (گذشته): demonizedpast participle (مفعولی): demonized-ing (حال): demonizing3rd (سوم): demonizes

فعل — شیطان جلوه دادن

شیطان جلوه دادنبد نشان دادن

کسی یا چیزی را به شکل شیطانی یا شرور نشان دادن.

To portray someone or something as evil or devil-like.

«رسانه‌ها مخالف سیاسی را شیطان‌نمایی کردند.»

The media demonized the political opponent.

«آن‌ها سعی کردند سیاست جدید را به طور ناعادلانه بد جلوه دهند.»

They tried to demonize the new policy unfairly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
vilifyتهمت زدن

رسمی. معمولاً درباره نشان دادن غیرمنصفانه منفی است، در برخی موارد جایگزین demonize می‌شود.

Formal. Often used in context of unfair negative portrayal, interchangeable in some cases.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000