verb (فعل)formalpast (گذشته): depopulatedpast participle (مفعولی): depopulated-ing (حال): depopulating3rd (سوم): depopulates
فعل — جمعیت را کاهش دادن
جمعیت را کاهش دادنخلوت کردن
کاهش جمعیت یک منطقه، بهویژه به طور شدید یا کامل.
To reduce the population of an area, especially drastically or completely.
«جنگ چندین روستای دورافتاده را خلوت کرد.»
“War depopulated several rural villages.”
«قحطی به سرعت جمعیت منطقه را کاهش داد.»
“The famine depopulated the region rapidly.”
تفاوت با واژههای مشابه
evacuate— تخلیه کردن
رسمی. به معنای خارج کردن مردم از منطقه، اغلب موقت. مرتبط است ولی همیشه قابل جایگزینی نیست.
Formal. Means to remove people from an area, often temporarily. Related but not always interchangeable.