depositions
de·po·si·tions/ˌdɛpəˈzɪʃənz/
de-down, awaypositplace, put-ionnoun suffix, state or action
noun (اسم)formalplural (جمع): depositions
اسم — اظهارات کتبی
اظهارات کتبی
اظهارات دادهشده زیر سوگند، معمولاً خارج از دادگاه، برای استفاده حقوقی ثبت شده.
Statements made under oath, usually outside court, recorded for legal use.
«شاهد دیروز اظهارات کتبی خود را داد.»
“The witness gave his deposition yesterday.”
«اظهارات کتبی در این محاکمه حیاتی هستند.»
“Depositions are crucial in this trial.”
تفاوت با واژههای مشابه
testimony— شهادت
رایج; مشابه قانونی ولی deposition معمولا بیرون دادگاه ضبط میشود.
Common legal synonym but deposition is usually recorded outside court.