در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
فساد اخلاقی و شرارت؛ حالتی که نشاندهنده بدذات بودن است.
Moral corruption or wickedness; a state of being morally bad or evil.
«رمان فساد اخلاقی رژیم دیکتاتور را بررسی میکند.»
“The novel explores the depravity of the dictator’s regime.”
«اعمال او سطح عمیقی از فسق و فجور را نشان داد.»
“His actions revealed a deep level of depravity.”
رسمی. به فساد اخلاقی یا رفتار نادرست اشاره دارد؛ در بافتهای اخلاقی اغلب قابل تعویض است.
Formal. Refers broadly to moral decay or dishonest behavior; can be used interchangeably in moral contexts but less so outside ethics.
عامیانه. بر اعمال یا خصوصیات شرورانه تاکید دارد؛ بهخصوص در مورد شرارت اخلاقی قابل تعویض است.
Common. Emphasizes evil actions or character, interchangeable when focusing on moral evil but not for general corruption.