descriptions

de·scrip·tions/dɪˈskrɪpʃənz/
de-down / completelyscriptto write-ionaction / result of action-splural marker
noun (اسم)commonplural (جمع): descriptions

اسم — توصیفات

توصیفاتشرح‌هااوصاف

بیان شفاهی یا کتبی از یک شخص، شیء یا رویداد.

Spoken or written accounts of a person, object, or event.

«پلیس توصیفاتی از مظنونین منتشر کرد.»

The police released descriptions of the suspects.

«شرح‌های او از سفر جذاب بودند.»

Her descriptions of the journey were captivating.

تفاوت با واژه‌های مشابه
accountsگزارش‌ها

روزمره. به روایت‌ها یا گزارش‌ها اشاره دارد که اغلب جزئیات رویدادها را بیان می‌کنند. 'گزارش‌ها' می‌توانند بیشتر بر حقایق و ترتیب رویدادها متمرکز باشند، در حالی که 'توصیفات' بر ویژگی‌ها تمرکز دارند. 'گزارش شاهدان عینی' مناسب است.

Everyday. Refers to narratives or reports, often detailing events. 'Accounts' can be more focused on facts and sequence of events, while 'descriptions' focus on characteristics. 'Eyewitness accounts' works.

portrayalsتصویرسازی‌ها

رسمی/ادبی. به نمایش‌ها، به ویژه در هنر یا ادبیات، اشاره دارد که بر نحوه به تصویر کشیده شدن چیزی تأکید می‌کند. 'کتاب تصویرسازی‌های زنده‌ای از زندگی روستایی ارائه می‌داد.'

Formal/Literary. Refers to representations, especially in art or literature, emphasizing how something is depicted. 'The book offered vivid portrayals of village life.'

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000