accounts

ac·counts/əˈkaʊnts/
1noun (اسم)formalplural (جمع): accounts

اسم — حساب‌ها

حساب‌هادفاتر مالی

ثبت تراکنش‌ها یا گزارش‌هایی که پول دریافت و خرج شده را نشان می‌دهد.

Records of financial transactions or statements detailing money received and spent.

«او حساب‌های شرکت را مدیریت می‌کند.»

She manages the company’s accounts.

«حساب‌ها امسال سود را نشان می‌دهند.»

The accounts show a profit this year.

تفاوت با واژه‌های مشابه
recordsسوابق

اصطلاح کلی، هنگام اشاره به اسناد تراکنش‌ها قابل جایگزینی است.

General term, interchangeable when referring to documents showing transactions.

ledgersدفاتر کل

اصطلاح رسمی حسابداری؛ در زبان روزمره معمولاً جایگزین نمی‌شود.

Formal accounting term; not interchangeable in casual contexts.

2verb (فعل)commonpast (گذشته): accountedpast participle (مفعولی): accounted-ing (حال): accounting3rd (سوم): accounts

فعل — توضیح دادن

توضیح دادنحساب دادن

شکل سوم شخص مفرد فعل account؛ توضیح یا توجیه چیزی دادن.

Third person singular form of account; to explain or justify something.

«او غیبت خود را توضیح می‌دهد.»

He accounts for his absence.

«او هزینه را با دقت حساب می‌کند.»

She accounts the cost carefully.

تفاوت با واژه‌های مشابه
explainتوضیح دادن

رایج، رسمی و غیررسمی؛ هنگام ارائه دلیل قابل جایگزینی است.

Common, informal or formal; interchangeable when giving reasons or explanations.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000