verb (فعل)commonpast (گذشته): accostedpast participle (مفعولی): accosted-ing (حال): accosting3rd (سوم): accosts
فعل — جسورانه روبهرو شدن
جسورانه روبهرو شدنمختصر تماس گرفتن
بهصورت جسورانه و پافشاری به کسی نزدیک شدن و صحبت کردن.
Approaching and speaking to someone aggressively or insistently.
«او توسط یک غریبه در خیابان به صورت جسورانه روبهرو شد.»
“He was accosted by a stranger on the street.”
«فروشنده پیوسته مشتریان را بهصورت پرخاشگرانه مینواخت.»
“The salesman kept accosting customers aggressively.”
تفاوت با واژههای مشابه
approach— نزدیک شدن
رایج است. به معنای نزدیک شدن است اما لزوما تهاجمی نیست.
Common. Neutral meaning of going near someone, not always aggressive like accost.