devil's luck
dev·il's luck/ˈdɛvəlz lʌk/
noun (اسم)informal
اسم — شانس عجیب
شانس عجیبخوششانسی باورنکردنی
خوششانسی شگفتانگیزی است که انگار سزاوارش نبودهاند.
Remarkable luck, especially when it seems undeserved.
«او باز هم با شانس عجیب نجات یافت.»
“He escaped again by devil's luck.”
«او خوششانسی باورنکردنی دارد.»
“She has the devil's luck.”