dialect

di·a·lect/ˈdaɪ.ə.lekt/
noun (اسم)commonplural (جمع): dialects

اسم — گویش

گویشلهجه

گونه منطقه‌ای یا اجتماعی یک زبان با کلمات و لهجه متفاوت

A regional or social variety of a language with distinct vocabulary and pronunciation

«او به گویش شمالی آن زبان صحبت می‌کند.»

She speaks the northern dialect of the language.

«گویش از منطقه‌ای به منطقه دیگر متفاوت است.»

Dialect varies from region to region.

تفاوت با واژه‌های مشابه
vernacularزبان محلی

رسمی. اشاره به زبان یا لهجه محلی دارد.

Formal. Refers to local or native speech or dialect.

accentلهجه

عمدتا به تفاوت‌های تلفظ اشاره دارد، گاهی با گویش همپوشانی دارد.

Primarily refers to pronunciation differences, can overlap with dialect.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000