dialog
di·a·log/ˈdaɪəˌlɒɡ/
noun (اسم)commonplural (جمع): dialogs
اسم — گفتوگو
گفتوگودیالوگ
گفتوگویی بین دو یا چند نفر، معمولاً در کتاب، نمایش یا فیلم.
A conversation between two or more people, often in a book, play, or movie.
«گفتوگو بین شخصیتها خیلی واقعی بود.»
“The dialog between characters was very realistic.”
«دیالوگهای رمان را مطالعه کردیم.»
“We studied the dialog in the novel.”
تفاوت با واژههای مشابه
conversation— گفتوگو
رایج. در موارد گفتوگوی غیررسمی به جای dialog استفاده میشود اما در متنهای نمایشی کاربرد ندارد.
Common. Can replace 'dialog' when referring to informal speech but not for scripted or literary contexts. Example: 'They had a conversation' works, but 'the dialog in the play' does not.