diaphragmatic

di·a·phrag·mat·ic/ˌdaɪəfræɡˈmætɪk/
dia-through / apartphragmfence / partition-aticrelating to / characteristic of
adjective (صفت)technicalcomparative (تفضیلی): more diaphragmaticsuperlative (عالی): most diaphragmatic

صفت — دیافراگمی

دیافراگمیحجابی

مربوط به دیافراگم یا شامل آن، به ویژه در مورد تنفسی که عمدتاً از دیافراگم استفاده می‌کند.

Relating to or involving the diaphragm, especially referring to breathing that primarily uses the diaphragm.

«تنفس دیافراگمی اغلب در یوگا آموزش داده می‌شود.»

Diaphragmatic breathing is often taught in yoga.

«او پس از حادثه دچار فتق دیافراگمی شد.»

He suffered a diaphragmatic hernia after the accident.

تفاوت با واژه‌های مشابه
abdominalشکمی

فنی. در زمینه تنفس و در اشاره به استفاده از عضلات شکمی هنگام بازدم، می‌توان آن را با 'دیافراگمی' جابه‌جا کرد، اما 'دیافراگمی' در مورد خود دیافراگم دقیق‌تر است. 'تنفس شکمی' چیزی فراتر از فقط دیافراگم را شامل می‌شود.

Technical. Can be used interchangeably with 'diaphragmatic' in the context of breathing when referring to the use of abdominal muscles during exhalation, but 'diaphragmatic' is more precise for the diaphragm itself. 'Abdominal breathing' implies more than just the diaphragm.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000