noun (اسم)commonplural (جمع): dippers
اسم — ملاقه
ملاقهکاسه کوچکی برای برداشتن مایع
ظروف یا ابزارهایی برای فرو بردن مایعات یا پودرها مانند ملاقه کوچک یا پیمانه.
Utensils used for dipping liquids or powders, often with a handle and a scoop.
«او با ملاقه آب را از بشکه برداشت.»
“She used a dipper to serve water from the barrel.”
«ملاقه کنار سینک آشپزخانه آویزان است.»
“The dipper is hanging by the kitchen sink.”
تفاوت با واژههای مشابه
ladle— ملاقه
رایج. ملاقه برای برداشتن مایعات است و نوعی دپر مخصوص پخت و سرو سوپ است.
Common. Ladle is specific for scooping liquids, a type of dipper mainly used in cooking and serving soups.
scoop— کاسه
رایج. کاسه ابزاری برای برداشتن مقدار مشخص است و اغلب در جای دپر به کار میرود.
Common. Scoop refers broadly to a tool for lifting a portion of something; can often replace dipper in casual contexts.