drop in the ocean
drop in the o·cean/drɑp ɪn ði ˈoʊʃən/
noun (اسم)commonplural (جمع): drops in the ocean
اسم — قطرهای در اقیانوس
قطرهای در اقیانوسمقدار ناچیز
مقداری بسیار کم در مقایسه با نیاز یا کلِ موجود است.
A very small amount compared with what is needed or available.
«این کمکهزینه در برابر نیازها ناچیز است.»
“The grant is a drop in the ocean.”
«یک شکایت در برابر کل ماجرا ناچیز است.»
“One complaint is a drop in the ocean.”