duddie

dud·die/ˈdʌdi/
noun (اسم)archaicplural (جمع): duddies

اسم — لباس کهنه

لباس کهنهژنده

(اسکاتلندی) یک تکه پارچه کهنه، اغلب برای اشاره به لباس‌های قدیمی یا پاره‌پاره استفاده می‌شود.

(Scottish) A rag, often used to refer to old or tattered clothes.

«بچه را در یک ژنده نرم پیچیدند تا گرم بماند.»

The bairn was wrapped in a soft duddie to keep warm.

«او چند لباس کهنه برای تمیز کردن ریخت و پاش پیدا کرد.»

She found some old duddies to clean up the spill.

تفاوت با واژه‌های مشابه
ragکهنه

روزمره. یک تکه پارچه قدیمی، پاره یا دور ریخته شده. قابل جایگزینی است، اما 'duddie' به طور خاص دارای ظرافت منطقه‌ای اسکاتلندی است.

Everyday. A piece of old, torn, or discarded cloth. Interchangeable, but 'duddie' specifically carries a Scottish regional nuance. 'He cleaned the car with an old rag'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000