dukeship

duke·ship/ˈduːkʃɪp/
dukea male noble of the highest rank-shipstate, condition, or quality of being
noun (اسم)formalplural (جمع): dukeships

اسم — مقام دوک

مقام دوکعنوان دوکدوکی

رتبه، عنوان یا جایگاه یک دوک.

The rank, title, or position of a duke.

«او پس از مرگ پدرش مقام دوک را به ارث برد.»

He inherited the dukeship upon his father's death.

«این مقام دوکی باستانی بر سرزمین‌های وسیعی فرمانروایی می‌کرد.»

The ancient dukeship commanded vast lands.

تفاوت با واژه‌های مشابه
dukedomدوک‌نشین

رسمی. به قلمرو تحت فرمانروایی یک دوک یا وضعیت دوک بودن اشاره دارد. اغلب با 'dukeship' هنگامی که به وضعیت انتزاعی اشاره دارد، قابل تعویض است، اما 'dukedom' می‌تواند به قلمرو فیزیکی نیز اشاره کند.

Formal. Refers to the territory ruled by a duke or the status of being a duke. Often interchangeable with 'dukeship' when referring to the abstract status, but 'dukedom' can also refer to the physical domain.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000