dulcet
dul·cet/ˈdʌlsɪt/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): dulcetersuperlative (عالی): dulcetest
صفت — ملایم
ملایمشیرین (صدا)
شیرین و آرامبخش، مخصوصاً درباره صدا یا موسیقی.
Sweet and soothing, especially referring to sound or music.
«صدای شیرین او کودک را آرام کرد.»
“Her dulcet voice calmed the baby.”
«لحجههای ملایم گیتار اتاق را پر کرد.»
“The dulcet tones of the guitar filled the room.”
تفاوت با واژههای مشابه
melodious— ملودیک
رسمی است و به صدای خوشایند اشاره دارد؛ در ادبیات قابل جایگزینی است.
Formal. Refers to pleasant sound, interchangeable with dulcet in literary contexts.