dwindle

dwin·dle/ˈdwɪndl/
verb (فعل)commonpast (گذشته): dwindledpast participle (مفعولی): dwindled-ing (حال): dwindling3rd (سوم): dwindles

فعل — کم شدن

کم شدنکاهش یافتن

به تدریج کوچکتر یا کمتر شدن در تعداد یا مقدار.

To gradually become smaller or less in number or amount.

«پس از ماه‌ها خرج، پس‌اندازش کاهش یافت.»

Her savings dwindled after months of spending.

«جمعیت با گذشت شب کاهش یافت.»

The crowd dwindled as the night progressed.

تفاوت با واژه‌های مشابه
decreaseکاهش یافتن

متداول. می‌تواند جایگزین dwindle در زمینه‌های کلی کاهش شود اما dwindle حس کاهش تدریجی و گاهی به مقادیر بسیار کم را دارد.

Common. Can replace 'dwindle' in general contexts of reduction but 'dwindle' suggests gradual and sometimes to very small amounts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000