earflaps
اسم — گوشپوشها
تکههای پارچه یا مواد دیگر که به کلاه یا کلاه ایمنی متصل شدهاند و برای پوشاندن و محافظت از گوشها، به ویژه در هوای سرد، طراحی شدهاند.
Flaps of fabric or other material attached to a cap or helmet, designed to cover and protect the ears, especially in cold weather.
«کلاه زمستانی او گوشپوشهای گرمی داشت.»
“His winter hat had warm earflaps.”
«خلبان گوشپوشهای کلاه ایمنی خود را تنظیم کرد.»
“The pilot adjusted his helmet's earflaps.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. 'Earmuffs' معمولاً دستگاههای مستقلی هستند که اغلب با یک نوار روی سر متصل میشوند، عمدتاً برای گرما یا محافظت از صدا. 'She wore earmuffs in the snow' صحیح است. 'Earflaps' معمولاً در کلاه یا کلاه ایمنی ادغام شدهاند.
Common. 'Earmuffs' are usually standalone devices, often connected by a band over the head, primarily for warmth or noise protection. 'She wore earmuffs in the snow' works. 'Earflaps' are typically integrated into a hat or helmet.