elysium
e·ly·si·um/ɪˈlɪziəm/
noun (اسم)literary
اسم — بهشت
بهشتآرامگاه ابدیسرزمین سعادت
مکانی یا حالتی از خوشبختی کامل، معمولاً بهعنوان بهشت پس از مرگ در اساطیر به کار میرود.
A place or state of perfect happiness, often used mythologically as the afterlife paradise.
«شاعر مرگ را سفری به بهشت توصیف کرد.»
“The poet described death as a journey to elysium.”
«بسیاری به دنبال بهشت به عنوان آرامش نهایی بودند.»
“Many sought elysium as the ultimate peace.”
تفاوت با واژههای مشابه
paradise— بهشت
رایج. کلمهای عمومی برای مکان کامل و خوشبخت، معمولاً مذهبی یا شاعرانه.
Common. General term for a perfect, blissful place, often religious or poetic.
heaven— بهشت
اصطلاح مذهبی رایج برای محل خوشبختی ابدی پس از مرگ؛ در موقعیتهای شاعرانه قابل جایگزینی با elysium است.
Common religious term for the place of eternal happiness after death; interchangeably used with elysium in poetic contexts.