emanating

em·a·nat·ing/ˈɛmənˌeɪtɪŋ/
e-outmanto flow or send-ateverb suffix-ingpresent participle suffix
verb (فعل)formalpast (گذشته): emanatedpast participle (مفعولی): emanated-ing (حال): emanating3rd (سوم): emanates

فعل — متصاعد شدن

متصاعد شدنصادر شدن

صادر کردن یا منتشر شدن از یک منبع.

Sending out or issuing from a source.

«نور گرمی از شومینه منتشر می‌شد.»

A warm glow was emanating from the fireplace.

«صداهای عجیبی از خانه قدیمی منتشر می‌شد.»

Strange sounds were emanating from the old house.

تفاوت با واژه‌های مشابه
radiatingپخش کردن

رسمی. معمولاً برای پخش شدن نور یا انرژی استفاده می‌شود؛ در موارد مشابه با 'emanating' قابل تعویض است.

Formal. Often used for light or energy spreading out, interchangeable with 'emanating' in similar contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000