enjoin

en·join/ɪnˈdʒɔɪn/
en-to cause tojointo order or command (related to joining or binding)
verb (فعل)formalpast (گذشته): enjoinedpast participle (مفعولی): enjoined-ing (حال): enjoining3rd (سوم): enjoins

فعل — دستور دادن

دستور دادنتوصیه شدید کردن

دستوری محکم یا توصیه قوی به کسی برای انجام کاری دادن

Order or strongly urge someone to do something

«قاضی شرکت را به توقف آلودگی دستور داد.»

The judge enjoined the company to stop polluting.

«به آن‌ها توصیه شد قوانین را کاملاً رعایت کنند.»

They were enjoined to follow the rules strictly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
orderدستور دادن

رسمی. زمانی که با قدرت کسی را مجبور به کاری کنیم استفاده می‌شود.

Formal. Used when requiring someone to do something by authority.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000