enlistee
en·list·ee/ɪnˈlɪsti/
enlistto officially join the armed forces-eeperson who receives or is affected by an action
noun (اسم)commonplural (جمع): enlistees
اسم — سرباز داوطلب
سرباز داوطلبعضو نیروهای نظامی
فردی که داوطلبانه به نیروهای نظامی پیوسته است.
A person who has joined the military forces voluntarily.
«سرباز داوطلب دیروز برای آموزشهای پایه حاضر شد.»
“The enlistee reported for basic training yesterday.”
«سربازان داوطلب باید پیش از پیوستن معاینات پزشکی را پشت سر بگذارند.»
“Enlistees must complete medical examinations before joining.”
تفاوت با واژههای مشابه
recruit— عضو تازهنفس
رایج. معنای مشابه، عضویت تازه را نشان میدهد؛ وقتی بر تازه پیوستن سربازان تاکید میشود میتوان به جای آن استفاده کرد، مثل «عضو تازهنفس به ارتش پیوست».
Common. Similar meaning, emphasizes new membership; interchangeable when highlighting new soldiers recently enlisted, e.g. 'new recruits joined the army.'