ensconce

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

en·sconce/ɪnˈskɒns/
en-to put into or coversconcea protective cover or place
verb (فعل)formalpast (گذشته): ensconcedpast participle (مفعولی): ensconced-ing (حال): ensconcing3rd (سوم): ensconces

فعل — جای گرفتن

جای گرفتنپناه گرفتن

جایی را طوری آماده یا مرتب کردن که کسی احساس راحتی و امنیت کند.

To settle someone or oneself comfortably and securely in a place.

«خودش را راحت در صندلی دسته‌دار با یک کتاب جا داد.»

He ensconced himself in the armchair with a book.

«کودکان را به طور ایمن داخل خانه جای دادند.»

They ensconced the children safely indoors.

تفاوت با واژه‌های مشابه
settleجا گرفتن

روزمره. وقتی به راحت جا گرفتن در مکانی اشاره دارد جایگزین می‌شود، مثلاً «او کنار آتش جا گرفت.»

Everyday. Interchangeable when referring to becoming comfortable in a place, e.g. ‘She settled by the fire.’

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000