estop

es·top/ɪˈstɒp/
estopto bar or prevent
verb (فعل)formalpast (گذشته): estoppedpast participle (مفعولی): estopped-ing (حال): estopping3rd (سوم): estops

فعل — جلوگیری قانونی

جلوگیری قانونیمنع کردن

از نظر قانونی جلوگیری از انکار یا اثبات موضوعی توسط کسی.

To legally prevent someone from denying or asserting something.

«قرارداد او را از مطالبه خسارت منع می‌کند.»

The contract estops him from claiming damages.

«دادگاه از انکار حقایق توسط متهم جلوگیری کرد.»

The court estopped the defendant from denying the facts.

تفاوت با واژه‌های مشابه
barمانع شدن

اصطلاح رسمی حقوقی، معادل estop.

Formal legal term synonymous with estop.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000