ethnic minority
eth·nic mi·nor·i·ty/ˈɛθ.nɪk maɪˈnɒr.ɪ.ti/
ethnicrelating to a particular race or cultureminoritythe smaller part or number of a group
noun (اسم)commonplural (جمع): ethnic minorities
اسم — اقلیت قومی
اقلیت قومیاقلیت نژادی
گروهی از مردم با فرهنگ یا نژاد متفاوت که شمارشان در کشوری کمتر از دیگران است.
A smaller ethnic group within a country or region that differs culturally or racially from the majority population.
«دولت از حقوق اقلیتهای قومی محافظت میکند.»
“The government protects the rights of ethnic minorities.”
«اقلیتهای قومی اغلب با تبعیض روبرو میشوند.»
“Ethnic minorities often face discrimination.”
تفاوت با واژههای مشابه
minority group— گروه اقلیت
رایج. در بحث گروههای کوچکتر از اکثریت جایگزین میشود. کمتر به قومیت اشاره دارد اما در موقعیتهای مشابه کاربرد دارد.
Common. Interchangeable in contexts discussing groups smaller than the majority. Less specific to ethnicity but often used similarly — 'ethnic minority' emphasizes culture and race.