در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
فردی که بهطور رسمی دانش، مهارت یا صلاحیتها را میسنجد.
A person who formally tests knowledge, skills, or qualifications.
«ممتحن در طول آزمون سوالات سختی پرسید.»
“The examiner asked difficult questions during the test.”
«او بهعنوان ممتحن گواهینامه رانندگی کار میکند.»
“She works as an examiner for the driving license.”
روزمره. بیشتر در زمینه نرمافزار یا آزمایش محصول بهجای examiner به کار میرود، نه در آزمونهای رسمی.
Everyday. Can replace 'examiner' mostly in informal contexts, especially for software or product testing rather than formal exams.
رسمی. بیشتر مربوط به بررسیها یا بازرسیهای رسمی است تا آزمونهای آموزشی؛ در زمینه بازرسی بعضاً قابل جایگزینی است.
Formal. Refers more to official checks or investigations rather than educational testing; sometimes interchangeable for examiners in inspection contexts.