در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
آیتمها یا ویژگیهای اضافهای که فراتر از موارد اصلی یا معمولی ارائه میشوند.
Additional items or features provided beyond the basic or standard ones.
«ماشین امکانات اضافی زیادی مثل سانروف و صندلی گرمشونده دارد.»
“The car comes with many extras like a sunroof and heated seats.”
«میتوانید موارد اضافی مثل قاب گوشی یا محافظ صفحه بخرید.»
“You can buy extras such as a phone case or screen protector.”
رسمی. زمانی که به بخشهای اضافی یا محتوایی گفته میشود که موضوع اصلی را تقویت میکنند جایگزین میشود، به ویژه در آموزش یا نشر.
Formal. Can replace 'extras' when referring to additional parts or content enhancing the main thing, especially in education or publishing — 'supplements to the book' works, 'movie extras' does not.
بازیگرانی که در صحنههای جمعیتی یا نقشهای پسزمینه کوچک در فیلم یا تلویزیون ظاهر میشوند.
Actors hired to appear in crowd scenes or minor background roles in films or television.
«فیلم برای صحنه خیابان شلوغ دهها بازیگر پسزمینه استخدام کرد.»
“The movie hired dozens of extras to fill the busy street scene.”
«بازیگران نقشهای فرعی معمولاً دیالوگی برای گفتن ندارند.»
“Extras usually don't have any lines to say.”