extremis

ex·tre·mis/ɛksˈtriːmɪs/
phrase (عبارت)formal

عبارت — در حال احتضار

در حال احتضاردر نهایت وضعیت

در حالتی که نزدیک به مرگ یا شرایط بسیار بحرانی باشد.

At the point of death or in a critical condition.

«او تنها در حال احتضار توسط تلاش پزشکان نجات یافت.»

He was saved only in extremis by the doctors' efforts.

«بیمار وقتی رسیدند در وضعیت بحرانی بود.»

The patient was in extremis when they arrived.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000