fart in an elevator
fart in an el·e·va·tor/ˌfɑrt ɪn ən ˈɛləveɪtər/
phrase (عبارت)vulgar
عبارت — مایه شرمساری در فضای بسته
مایه شرمساری در فضای بستهکار ناخوشایند برای همه
کاری شرمآور یا ناخوشایند که در فضای بسته همه را گرفتار میکند.
An embarrassing or unpleasant act that affects everyone in a confined space.
«آن شایعه مثل کاری ناخوشایند در فضای بسته بود.»
“That rumor was like a fart in an elevator.”
«فوران خشم او همه را در موقعیتی ناخوشایند گیر انداخت.»
“His outburst felt like a fart in an elevator.”