feather in one's cap
feath·er in one's cap/ˈfɛðər ɪn wʌnz kæp/
phrase (عبارت)common
عبارت — افتخار
افتخاربرگ برنده
موفقیتی است که باعث افتخار میشود یا به اعتبار کسی میافزاید.
An achievement that brings pride or adds to someone's reputation.
«بردن جایزه افتخار بزرگی برای او بود.»
“Winning the award was a feather in her cap.”
«این پروژه افتخار دیگری برای اوست.»
“The project is another feather in his cap.”