feasible

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

fea·si·ble/ˈfiːzəbl/
feas-to do, to make-iblecapable of, able to be
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more feasiblesuperlative (عالی): most feasible

صفت — ممکن

ممکنعملیقابل اجرا

ممکن و عملی برای انجام دادن به آسانی یا با سهولت

Possible to do easily or conveniently; practical and achievable

«ساخت پل در یک ماه ممکن است.»

Building the bridge in a month is feasible.

«تمام کردن پروژه امروز ممکن نیست.»

It's not feasible to finish the project today.

تفاوت با واژه‌های مشابه
workableقابل اجرا

رایج. وقتی به عملی بودن تاکید می‌شود می‌تواند به‌جای feasible استفاده شود — مثلاً 'طرح قابل اجرا' کاربردی بودن را مثل 'طرح ممکن' نشان می‌دهد.

Common. Interchangeable with 'feasible' when emphasizing practicality — 'a workable plan' highlights usability similarly to 'feasible plan'.

practicalعملی

رایج. معنایی نزدیک دارد اما بیشتر روی مفید بودن تمرکز دارد؛ 'راه‌حل عملی' هنگام امکان‌پذیری می‌تواند با 'راه‌حل ممکن' برابر باشد.

Common. Similar meaning but focuses more on usefulness; 'a practical solution' can be synonymous with 'feasible solution' when it can be done.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000