adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more fetchingsuperlative (عالی): most fetching
صفت — جذاب
جذابدلربا
خیلی زیبا یا جذاب در ظاهر بودن.
Very attractive or charming in appearance.
«او لباس قرمز جذابی پوشیده بود.»
“She wore a fetching red dress.”
«کلبه منظره دلربایی از دریاچه دارد.»
“The cottage has a fetching view of the lake.”
تفاوت با واژههای مشابه
attractive— جذاب
رایج. در توصیف ظاهر مشابه است و معمولاً قابل جایگزینی.
Common. Similar in meaning, often interchangeable in describing appearance.
charming— دلربا
رایج. جذابیت دوستداشتنی را میرساند، در استفاده نزدیک است.
Common. Conveys a delightful attractiveness, closely related in usage.