firmamental

fir·men·tal/ˌfɜːr.mɛnˈtæl/
firmamentthe sky or heavens-alrelating to
adjective (صفت)formal

صفت — آسمانی

آسمانیمربوط به آسمان

مرتبط با آسمان یا بهشت؛ آسمانی.

Relating to the sky or heavens; celestial.

«ستارگان بخشی از کره آسمانی‌اند.»

The stars are part of the firmamental sphere.

«متون کهن گنبد آسمانی را بالای زمین توصیف می‌کنند.»

Ancient texts describe a firmamental dome above the earth.

تفاوت با واژه‌های مشابه
celestialآسمانی

رسمی. وقتی درباره آسمان یا بهشت است قابل جایگزینی است؛ مثلاً «اجسام آسمانی» در نجوم.

Formal. Interchangeable when referring to heaven or sky; 'celestial bodies' often used in astronomy.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000