flapper
flap·per/ˈflæp.ər/
noun (اسم)commonplural (جمع): flappers
اسم — فلاپر
فلاپر
دختر جوان دهه ۱۹۲۰ که به خاطر آزادی پرانرژی و پذیرش مد و نگرشهای اجتماعی جدید شناخته میشود.
A young woman in the 1920s known for energetic freedom, adopting new fashion and social attitudes.
«او مثل یک فلاپر با دامن کوتاه و موی کوتاه لباس میپوشید.»
“She dressed like a flapper with short skirts and bobbed hair.”
«فلاپرها در دهه ۱۹۲۰ نقشهای سنتی را به چالش کشیدند.»
“Flappers challenged traditional roles in the 1920s.”