در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
کشوری که متعلق به شخص نیست و جایی خارج از وطن اوست.
A country that is not one's own; a nation other than the native one.
«او برای تحصیل به سرزمین خارجی سفر کرد.»
“He traveled to a foreign land to study.”
«بسیاری از مردم آرزو دارند در یک سرزمین خارجی زندگی کنند.»
“Many people dream of living in a foreign land.”
اصطلاح روزمره معمولاً برای اشاره به کشورهای خارجی بطور کلی؛ وقتی صحبت از سفر یا زندگی بیرون از کشور است استفاده میشود. مثلاً study abroad کاربرد دارد اما abroad land نه.
Common everyday term usually referring to foreign countries as whole; used when discussing travel or living outside one's country. For example, 'study abroad' works, but 'abroad land' does not.
رسمی ولی معمولی؛ معنایی مشابه دارد؛ هنگام تأکید بر کشوری متفاوت از کشور خود به جای foreign land بکار میرود.
Formal but common term identical in meaning; used interchangeably with 'foreign land' when emphasizing a nation distinct from one's own.