forensic
fo·ren·sic/fəˈrɛnzɪk/
adjective (صفت)technicalcomparative (تفضیلی): more forensicsuperlative (عالی): most forensic
صفت — جنایی
جناییدادگاهیمربوط به پزشکی قانونی
مرتبط با بهکارگیری روشها و تکنیکهای علمی برای تحقیق در جرایم یا امور حقوقی.
Related to the use of scientific methods and techniques to investigate crimes or legal matters.
«شواهد پزشکی قانونی به حل پرونده کمک کرد.»
“Forensic evidence helped solve the case.”
«او در دانشگاه رشته علوم پزشکی قانونی خواند.»
“He studied forensic science at university.”
تفاوت با واژههای مشابه
criminal— جنایی
معمولاً مربوط به جرم، اما forensic دقیقتر به تکنیکهای تحقیق اشاره دارد.
Commonly related to crime, but forensic is more specific to investigation techniques.
scientific— علمی
تاکید بر جنبه روششناسانه کارهای پزشکی قانونی.
Emphasizes the methodical nature of forensic work.