fortiori
for·ti·o·ri/ˌfɔːr·tiˈɔːr.i/
adverb (قید)formal
قید — بهتر و قویتر
بهتر و قویتر
به دلیل قویتر یا با استدلال محکمتر؛ معمولاً در مباحث منطقی برای نشان دادن یقین بیشتر استفاده میشود.
By stronger reason or with greater force; usually used in logical arguments to indicate something is even more certain.
«اگر او نمیتواند ۵۰ کیلوگرم بلند کند، بهتر و قویتر نمیتواند ۱۰۰ کیلوگرم را بلند کند.»
“If he cannot lift 50kg, a fortiori he cannot lift 100kg.”
«او در آزمون مردود شد و بهتر و قویتر در آزمون سختتر هم مردود شد.»
“She failed the test, and fortiori she failed the harder one.”