gained

/ɡeɪnd/
verb (فعل)commonpast (گذشته): gainedpast participle (مفعولی): gained-ing (حال): gaining3rd (سوم): gains

فعل — کسب کرد

کسب کردبه دست آورد

به دست آوردن یا کسب چیزی، معمولاً به تدریج یا با تلاش

Obtained or acquired something, often gradually or as a result of effort.

«او در شغل جدید تجربه زیادی کسب کرد.»

She gained a lot of experience at the new job.

«تیم در نیمه دوم پیشرفت کرد.»

The team gained ground in the second half.

تفاوت با واژه‌های مشابه
earnedکسب کرد

رایج. روی تلاش تأکید دارد، معمولا در موارد پول یا احترام با gained جایگزین می‌شود.

Common. Emphasizes effort, often interchangeable with gained in contexts like money or respect.

acquiredکسب کرد

رسمی. به دست آوردن دانش یا مهارت اشاره دارد، مشابه gained است.

Formal. Means to come into possession of, especially knowledge or skills, similar to gained.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000