gent

/dʒɛnt/
noun (اسم)informalplural (جمع): gents

اسم — آقا

آقامرد مودب

مرد مودب یا اشراف‌زاده، اغلب به‌صورت خودمانی به معنی مرد استفاده می‌شود.

A polite or gentlemanly man, often used informally to mean 'man'.

«او واقعاً مردی مودب در مهمانی است.»

He’s a real gent at the party.

«آن مرد به زن سالخورده کمک کرد.»

The gent helped the elderly woman.

تفاوت با واژه‌های مشابه
gentlemanآقا

رسمی/معمولی. مرد مودب یا باادب. رسمی‌تر از gent است.

Formal/common. A polite or well-mannered man. More formal than 'gent'.

manمرد

بسیار معمولی. اصطلاح خنثی برای مرد بالغ. مودبانه نیست.

Very common. Neutral term for adult male. Less polite than gent.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000